川端康成《古都》

若作為小說,因為對日本文化的了解太膚淺,所以對小說的故事、線索、佈局,對人物的對話、行為以及想法,我有無數的疑問以及不理解~簡單講,讀完之後沒搞懂故事,遑論其他。

但若以此為線索,《》發生的故事貫穿春夏秋冬,讓讀者得以一窺京都及周邊的山川河流街巷之美;經歷了四季裡為數眾多的節日,讓讀者對京東風俗乃至日常生活有所領略~川端先生絕對是一位優秀的導遊,他會讓你愛上這座城市~

即使仍然很難理解故事本身,但是通過緩慢的節奏以及細緻的用詞,你分明可以感受到作品所傳達的「美」,很特別的或許是「很日本」的美~

「可怕」的是,這種美還是帶著傷感和憂愁的。你都不知道悲從何來,卻就被感染了(或許因此我的潛意識對繼續閱讀有所抗拒~)

或許有一天我身在京都時,才會更好地理解川端的世界吧~

发自 WordPress for Android

相关文章

達爾文《物種起源》苗德嵗譯 苗德嵗先生在《譯者序》一開篇寫道:「名著如同名人,對其評頭品足者多,而對其親閱親知者少。達爾文及其《物種起源》便是這一現象的顯明例子之一。」這讓我很慚愧。 長...
肖洛霍夫《靜靜的頓河》 小時候就聽家父講起這本書,講起驍勇彪悍的哥薩克騎兵。在我的想像中,他們跟蒙古騎兵差不多,我很想知道他們到底是怎麼個了不得,但因當時對蘇俄文學頗逆反,加上這部小說...
魯迅《朝花夕拾》 這是一篇「插隊」的劄記。還有幾本書在它之前讀完,比如後人編輯的一本梁任公的文集《憂國與愛國》、朱自清的《經典常談》及《古詩十九首釋》(此經後人編輯,原作為《九首...
蔡廷蘭《海南雜著》 近治南洋研究,一講述台灣與越南歷史關係之文章提到了蔡廷蘭《海南雜著》,頗引起我的興趣。 初開卷時,純粹是對中國式《魯濱遜漂流記》的獵奇之心,一路讀完,從序...

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料